看不懂小语种询盘?这样试试......

发布时间:2022年06月08日

据海关数据统计,2021年我国对“一带一路”沿线国家出口总额同比增长21.5%,对拉美国家出口总额同比增长52.0%,对非洲国家出口总额同比增长29.9%, 小语种是这些国家的主要官方语言。中国制造网数据报告显示,近两年来自小语种国家的采购需求量增长迅猛,小语种网站的访问量不断突破新高!

由此可见,中国企业做外贸出口,一定不要错过小语种市场!

不懂小语种,如何进军小语种市场?来了来了!中国制造网与国内外多家权威第三方翻译机构强强联手,倾力打造小语种“询盘翻译”服务,助您打破语言壁垒,轻松拿下小语种买家订单!

功能入口:Virtual Office→商机→收件箱→正文翻译

看不懂小语种询盘?这样试试...... 

Step 1:翻译询盘内容:选择询盘来源是小语种站点的询盘,进入询盘内容详情页,点击“正文翻译”。

比如,收到一封来自西班牙语站的西班牙语询盘,点击下方蓝色的“正文翻译”按钮,即可将这封西班牙语的询盘内容翻译成中文或者英文。

看不懂小语种询盘?这样试试......

看不懂小语种询盘?这样试试......

 

Step 2:询盘回复翻译:

在询盘详情页,点击下方蓝色的“立即回复”按钮,在输入框里用英文输入需要回复买家的内容后,点击下方的“立即翻译”按钮。

看不懂小语种询盘?这样试试...... 

选择需要翻译的目标语言,即可将原输入的英文内容翻译成对应的小语种。

看不懂小语种询盘?这样试试...... 

选择“复制译文”或者“替换原文”:

 

选择“复制译文”— 需手动关闭翻译窗口,可将译文手动粘贴到询盘回复的输入框中。

 

选择“替换原文”— 系统自动关闭翻译窗口,并自动替换原输入框中的英文内容。

 

加入我们 获取更多商机

*公司名称:
*姓名:
*邮箱:
*电话:
*省份城市
请选择省份城市
  • 省份
    《用户协议》《隐私策略》
    分享至:
    微信扫描二维码,点击右上角…按钮,分享到好友或朋友圈
    加入我们
    在线咨询
    扫码关注