依靠翻译软件，拿下北美买家
客人最初询价是一个小订单，到最后，因我们的专业和耐心，增加了客人对我们的信心，订单的数量翻了好几倍。
公司名称：深圳丰源网业有限公司（Shenzhen Fengyuan Mesh Industry Co., Ltd.）
主营产品：工业过滤网带，传送网带，造纸用网(Various Filter Fabrics, Paper Machine Clothing, Sludge Dewatering Fabrics)
受访人：杜小姐
我们公司主要做定制工业过滤网带，传送网带，造纸用网的。2014年12月，选择中国制造网作为外贸创业的提升平台，希望通过中国制造网可以将公司的产品销到更多的国外市场。
开通服务后，立即上传产品、完善公司信息等。开通初期，效果不佳。但经过几次产品的大修改完善后，有了起色。我们收到一个来自北美洲的询盘，跟买家经过长达三个月耐心交流互动，我们拿下了第一个订单1000多平方米过滤网带。中国制造网给我们带来订单的同时，更是十足的信心。
这个首单，客户来自北美洲。因客人不会英语，且发过来的资料不完善。我们依靠翻译软件，很有条理的将客人的资料整理成excel表格，逐步将所有信息完善，确定了产品的所有信息，签订了订单。而且客人最初询价的一个小订单，到最后，因我们的专业和耐心，增加了客人对我们的信心，订单的数量翻了好几倍。这个过程持续了三个多月，来往N封邮件。事实证明，专业、认真、耐心、诚恳是外贸业务员必须具备的素质。
总结下经验：
首先，回复及时、对产品专业。换位思考一下，如果我需要采购一个产品，今天我准备花1个小时寻找供应商，这个时间我肯定希望是连续的。好比趁热打铁。回复也需要专业，回复的及时性可以看出供应商是否专业，让客人产生信任。
其次，内容简洁明了，邮件格式尽可能根据客户定制。大多数人看到跟自己格式差不多的邮件格式总会有亲切感，回复的几率相对会高一些。
最后，对待客人无论大小订单，都有耐心，积极站在客人的角度上多思考。同时要做好样品及订单跟进。 优质的产品和按时交货会增加客人对我们的信任。如果发现问题尽量在前期商量解决，越早越好，比如，我们首单从设计开始。
总的来说， 我觉得中国制造是一个非常好的平台， 在这里我和我的员工们都得到了一定的提升。希望中国制造网越来越好，能给我们公司带来更多的客户。
主营产品：工业过滤网带，传送网带，造纸用网(Various Filter Fabrics, Paper Machine Clothing, Sludge Dewatering Fabrics)
受访人：杜小姐
我们公司主要做定制工业过滤网带，传送网带，造纸用网的。2014年12月，选择中国制造网作为外贸创业的提升平台，希望通过中国制造网可以将公司的产品销到更多的国外市场。
开通服务后，立即上传产品、完善公司信息等。开通初期，效果不佳。但经过几次产品的大修改完善后，有了起色。我们收到一个来自北美洲的询盘，跟买家经过长达三个月耐心交流互动，我们拿下了第一个订单1000多平方米过滤网带。中国制造网给我们带来订单的同时，更是十足的信心。
这个首单，客户来自北美洲。因客人不会英语，且发过来的资料不完善。我们依靠翻译软件，很有条理的将客人的资料整理成excel表格，逐步将所有信息完善，确定了产品的所有信息，签订了订单。而且客人最初询价的一个小订单，到最后，因我们的专业和耐心，增加了客人对我们的信心，订单的数量翻了好几倍。这个过程持续了三个多月，来往N封邮件。事实证明，专业、认真、耐心、诚恳是外贸业务员必须具备的素质。
总结下经验：
首先，回复及时、对产品专业。换位思考一下，如果我需要采购一个产品，今天我准备花1个小时寻找供应商，这个时间我肯定希望是连续的。好比趁热打铁。回复也需要专业，回复的及时性可以看出供应商是否专业，让客人产生信任。
其次，内容简洁明了，邮件格式尽可能根据客户定制。大多数人看到跟自己格式差不多的邮件格式总会有亲切感，回复的几率相对会高一些。
最后，对待客人无论大小订单，都有耐心，积极站在客人的角度上多思考。同时要做好样品及订单跟进。 优质的产品和按时交货会增加客人对我们的信任。如果发现问题尽量在前期商量解决，越早越好，比如，我们首单从设计开始。
总的来说， 我觉得中国制造是一个非常好的平台， 在这里我和我的员工们都得到了一定的提升。希望中国制造网越来越好，能给我们公司带来更多的客户。
加入我们 获取更多商机
分享至:
微信扫描二维码，点击右上角…按钮，分享到好友或朋友圈![]()